METASTASIO, PARCEIRO DE MOZART

Grandes parcerias: Tom e Vinícius (Garota de Ipanema), Lennon e McCartney (A Hard Day's Night), Vadico e Noel Rosa (Conversa de Botequim), Harold Arlen e E. Y. Harburg (Somewhere Over the Rainbow), Kiedis, Smith, Flea e Frusciante - Red Hot Chili Peppers (Californication). Apresento a vocês Pietro Metastasio, um cara cujo parceiro não era ninguém menos que Wolfgang Amadeus Mozart. A dupla Mozart-Metastasio compôs inúmeras óperas. Mozart musicou letras de Metastasio, como "La Clemenza di Tito" e "Betulia Liberata". Pietro Metastasio foi o maior letrista de seu tempo, na Itália do século XVIII. Eis uma de suas árias (trecho poético cantável): 
CONTRO L'INVIDIA
Se a ciascun l’intimo affanno / si leggesse in fronte scritto / quanti mai che invidia fanno / ci farebbero pietà! / Si vedria che i lor nemici / hanno in seno / e si riduce / nel parere a noi felici / ogni lor felicità.
CONTRA A INVEJA
Se de cada um o que está no íntimo / se pudesse ler na fronte, escrito / quanto mais te dão inveja/ mais te dariam é piedade! / O que se veria é que seus inimigos / é o que trazem no peito / e se resume / em parecer a nós felizes / toda sua felicidade.